States General
英
美
na. (荷兰及革命前法国的)议会
[网络] 总议会；议会中；聯省议会
双语例句
- We are pleased, United States Attorney General Eric H. Holder Jr. said of the ruling.
我们很高兴，司法部长小埃里克·H·霍尔德（EricH.HolderJr.）说。 - First, though, plans call for a team led by retired United States Army General Jay Garner to have administrative responsibility.
但是，计划要求先由已退休美国将军杰伊？加纳领导的团队来执行行政职责。 - It reports directly to Member States at the general assembly, and maintains a confidential hotline to receive information on alleged wrongdoings.
监督厅在大会上直接向会员国报告，并有机密热线接收指控不法行为的信息。 - Most states provide general exemptions for military base EMS services from statutes and administrative codes for federal EMS services.
大多数国家规定由联邦EMS服务的法规和行政法规的一般豁免军事基地EMS服务。 - The United States Attorney General says he will fight any further delays in the execution.
美国司法部长说，他将不允许死刑的延期执行。 - He served as United States Surgeon General and Assistant Secretary for Health.
他曾任美国卫生部长和卫生局助理局长。 - This paper states the general study of tree branching structure from the aspects of branch number, branching mode, branch angle and their space configuration status.
从枝条的分枝级数（数量）、分枝模式、分枝率、着枝角度及其空间配置状态等方面，论述了树木分枝结构的研究概况。 - A lot of talented players came from this league and also some guys from New York or the states in general play over here.
这里有许多天赋上佳的球员，还有一些人来自纽约或是其它一些盛行篮球的地方。 - My boss is the United States Attorney general.
我的上司是美国司法部长。 - The willingness of the United States general public and its government to bear other burdens for global economic development, for the alleviation of poverty, for resolution of regional issues has seriously eroded since the end of the cold war.
冷战结束以来，美国公众和政府对推动全球经济发展、消除贫困和解决地区问题承担额外责任的意愿大为减弱了。 - This article states the general guiding ideology of the cadre investigation work of the colleges and universities in the new situation, and defines the requirements, and explores the new ideas of the construction of the ranks of cadres in the new situation as well.
阐述了新形势下高校干部考察总体指导思想，明确要求，探讨新形势下干部队伍建设的新思路。 - The first division states the general theory of right remedy and supports the general theory base for the executive remedy theory.
第一个问题论述了救济的一般理论，为执行救济理论提供一般理论支持。 - This report states fhe general design procedures of fhe tube-slotgrain configuration.
本文论及管状&沟槽药型的一般设计方法。 - On the basis of the theory of surface-thermodynamics and the theorem of corresponding states a general equation of surface tensions is derived by using thermodynamic analytical method.
本文基于表面热力学理论和对比态原理，建立了一个量子流体表面张力的普遍化方程。 - When the writer states "general economic function", she expounds the features of the government as a economy organization as well as the advantages and disadvantages of the government economic functions, on which" general economic function "of the government is defined.
在讨论政府的一般经济职能时，本文是从政府作为一经济组织的特征入手，详尽地分析了政府经济行为的利和弊，从而确定了政府一般经济职能的理想定位。 - It states the general tendency for international teachers 'professional development and the overall requirements for teachers' professional development in our country, which are based upon the new curriculum reform.
概述世界教师专业发展的趋势和我国新课程改革对教师发展提出的总体要求。 - It also raises examples as internal quality control on weld& main quality characteristic of arc weld process, and states general methods and process of SPC application.
以埋弧焊接工序关键质量特性&焊缝内在质量的控制为例，阐述了螺旋埋弧焊管质量控制实施SPC的一般步骤和方法。 - This paper states the general word-library's structure and it associated Problems.
本文简述了一般CC-DOS的词库结构，指出了可能出现的问题。 - The article introduces the mechanism of pyrolyzing biomass rapidly and states general technological process of the technology of flash pyrolysis of biomass into liquid and its research and development home and abroad and spells out the reactor of rotary cone-style system for pyrolyzing biomass into liquid.
在介绍了生物质热解机理的基础上，论述了生物质快速热解液化技术的一般工艺流程及国内外的研究进展，并详述了自行研制的转锥式生物质热解液化装置的反应器结构。 - We show a scheme for remote preparation of three types of multipartite pure states, general multipartite pure state and two special cases of it.
我们提出了一个远程制备三种形式的多粒子纯态的方案，远程制备一般形式的多粒子纯态及两种特殊情况下的多粒子纯态。 - Then it states the general development situation and research trends on the force pulse generator, and the present status of electro-hydraulic proportional/ servo control technique.
然后介绍冲击试验机的核心部件力脉冲发生器的发展概况与研究动态。 - According to the analysis of the domestic situation, it simply states the general protection of geographical indications.
通过分析国内现状，对地理标志的一般保护进行了简要的阐述。 - Accordingly, the American courts 'viewpoints of anti-trust cases converted from equal competition to efficiency priority. The well-known cases at this stage are United States v. General Dynamics Co., United States v. Microsoft.
美国法院对反垄断案的立场也从提倡竞争平等转化为效率优先，这一时期的著名案例包括通用动力公司案，微软公司案等等。 - Analysis of this chapter mainly Britain and the United States general secondary objective performance appraisal management practice and Enlightenment, the domestic ordinary schools performance appraisal practice. Chapter ⅳ: Based on the management of general secondary objective performance appraisal model design.
本章主要分析英国与美国普通中学目标管理绩效考核的实践及其启示，国内一些普通中学绩效考核的实践情况。第四章：基于目标管理的普通中学绩效考核模式设计。 - The first chapter states the general situation and problems of current economic and business development, and thereby the importance of business administration for enterprise development.
第一部分简述当今经济及企业发展的形势和问题，并引出企业管理对企业发展的重要性。 - Afer defining and classifying the unemployment, this paper states the general concept of unemployment insurance, and states unemployment insurance legal system and its various models.
在对失业进行界定和分类后，本文接着又阐明了失业保险的一般概念和失业保险法律制度的概念与多种不同的制度模式。 - United States general population is the main body of contributions, Community Foundation raises money for70% per year from individuals, and on the contrary, 70% per cent of contributions from enterprises in China.
美国的普通民众是捐款的主体，每年社区基金会募集捐款额的70%以上都来自个人，这与我国正好相反，我国捐款额的70%以上来源于企业。 - The second part mainly states the general idea, origin, main contents of the Marxists demand theory and the development of socialist countries of the former soviet union and china, in order to provide some current measures with a clear theory structure.
第二部分梳理了马克思主义需求理论的脉络，其源起、主要内容以及在社会主义国家的前苏联和我国的发展，从而为目前扩大内需措施提供了最为清晰的理论图谱。 - Secondly in the part of case description, it states the general situation, industry background, practice of IT project management of Liaoning Unicom Cooperation, and systematically describes the case of Charge of Collecting System of Liaoning Unicom.
接着在案例正文部分介绍了辽宁联通公司的概况、所处的行业背景和IT项目管理的实践情况，并对辽宁联通计费采集系统项目管理的案例进行了系统的描述。